kenigtiger: (Default)
[personal profile] kenigtiger


...Затем он осмотрел свою клячу и, хотя она хромала на все четыре ноги и недостатков у нее было больше, чем у лошади Гонеллы, которая tantum pellis et ossa fuit, нашел, что ни Буцефал Александра Македонского, ни Бабьека Сида не могли бы с нею тягаться. Несколько дней раздумывал он, как ее назвать, ибо, говорил он себе, коню столь доблестного рыцаря, да еще такому доброму коню, нельзя не дать какого-нибудь достойного имени. Наш идальго твердо держался того мнения, что если произошла перемена в положении хозяина, то и конь должен переменить имя и получить новое, славное и громкое, соответствующее новому сану и новому поприщу хозяина; вот он и старался найти такое, которое само показывало бы, что представлял собой этот конь до того, как стал конем странствующего рыцаря, и что он собой представляет теперь; итак, он долго придумывал разные имена, роясь в памяти и напрягая воображение, — отвергал, отметал, переделывал, пускал насмарку, сызнова принимался составлять, — и в конце концов остановился на Росинанте, имени, по его мнению, благородном и звучном, поясняющем, что прежде конь этот был обыкновенной клячей, ныне же, опередив всех остальных, стал первой клячей в мире. (c)

Date: 2014-08-27 04:02 am (UTC)
From: [identity profile] w1972.livejournal.com
А что за дым на заднем плане?

Date: 2014-08-27 05:30 am (UTC)
From: [identity profile] vkryukov.livejournal.com
На гражданских мостах?

Date: 2014-08-27 05:59 am (UTC)
From: [identity profile] raley7.livejournal.com
старый конь борозды не портит

Date: 2014-08-27 06:45 am (UTC)
From: [identity profile] bill-oflading.livejournal.com
Бурьян сухой у дороги горит, ИМХО.

Date: 2014-08-27 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] nomok.livejournal.com
На гражданских, ибо УАЗоводы предостерегали.

Date: 2014-08-27 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] nomok.livejournal.com
Еще есть варианты "Буридан" и "Боливар" :-)

Date: 2014-08-27 07:10 am (UTC)
From: (Anonymous)
А, у нас сегодня день цитат

Во время войн никто не проявляет свой патриотизм столь рьяно, как известные шлюхи; им хочется благородством своих чувств возвыситься до графинь. Избитые истины, высказывания, лишенные живого смысла, отражающие чудовищные предрассудки, надуманные, неестественные эмоции — все это составляет сюжеты и колорит их бесед на общественные темы, и часто кажется, что они начисто, до самых сокровенных тайников души лишены искренности, Ложь и преувеличение разрушают сам язык. (с) Симона де Бовуар .

Date: 2014-08-27 01:17 pm (UTC)
From: [identity profile] tetrikov.livejournal.com
Батырмобиль. ))

Date: 2014-09-29 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] e-c-r-d.livejournal.com
а можно подробностей?

Date: 2014-09-29 03:36 pm (UTC)
From: [identity profile] anempodist-el.livejournal.com
Треба ще запчастюлькi на Росинанта? Трохi маемо.
Edited Date: 2014-09-29 03:36 pm (UTC)

Profile

kenigtiger: (Default)
kenigtiger

December 2022

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021 222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 23rd, 2026 02:00 am
Powered by Dreamwidth Studios